1
00:01:38,229 --> 00:01:40,759
[Fate Amakusankhani]

2
00:01:41,240 --> 00:01:43,590
[Chithunzi patsamba 20]

3
00:01:59,110 --> 00:02:03,040
♪ Ulemu ndi manyazi;
mphekesera ndi tsankho ♪

4
00:02:03,830 --> 00:02:07,240
♪ Aliyense ali ndi zakezake ♪

5
00:02:07,870 --> 00:02:11,700
♪ Zala zokutidwa ndi magazi
ndi masoka achilengedwe ♪

6
00:02:10,590 --> 00:02:11,720
Ngati simuchitapo kanthu,

7
00:02:11,720 --> 00:02:14,950
♪ Sizinali zomwe ndimafuna ♪

8
00:02:13,000 --> 00:02:14,000
Ndikunyamuka.

9
00:02:15,250 --> 00:02:19,090
♪ Njira yayikulu ikutha,
kuzingidwa ndi misampha yodabwitsa ♪

10
00:02:19,950 --> 00:02:23,710
♪ Yemwe angayerekeze kuchitira moyo ndi imfa
ngati kanthu? ♪

11
00:02:23,730 --> 00:02:27,450
♪ M'kuphethira kwa diso, thupi
umagwa, ndipo mzimu umawonongeka ♪

12
00:02:27,480 --> 00:02:32,450
♪ Moto uyamba kuwomba padziko lonse lapansi ♪

13
00:02:33,230 --> 00:02:35,270
♪ Mukuganiza bwanji ♪

14
00:02:35,290 --> 00:02:37,570
♪ Kutsanzikana kochititsa chidwi kwambiri
m’dziko? ♪

15
00:02:37,940 --> 00:02:41,070
♪ Kupha ndi kuphana kosatha ♪

16
00:02:41,910 --> 00:02:45,870
♪ Osadikirira mpaka chipale chofewacho
pamwamba ♪

17
00:02:45,890 --> 00:02:49,120
♪ Atembenuza tsitsi la mnyamata kukhala loyera
musananong'oneze bondo ♪

18
00:02:49,670 --> 00:02:51,410
♪ Mukuganiza liti ♪

19
00:02:51,430 --> 00:02:53,870
♪ Mkangano wamagazi utha? ♪

20
00:02:53,890 --> 00:02:57,210
♪ Ndiwotche kuti nditsimikizire
osayang'ana mmbuyo ♪

21
00:02:57,760 --> 00:03:01,740
♪ Kugwira kuwala kwa m'mawa m'manja,
Ndimajambula dziko ♪

22
00:03:01,770 --> 00:03:07,950
♪ Kuwala kwa m'bandakucha
zimaunikira thambo lalikulu ♪

23
00:03:15,180 --> 00:03:19,190
♪ Ulemu ndi manyazi;
mphekesera ndi tsankho ♪

24
00:03:19,940 --> 00:03:22,940
♪ Aliyense ali ndi zakezake ♪

25
00:03:23,850 --> 00:03:27,490
♪ Zala zokutidwa ndi magazi
ndi masoka achilengedwe ♪

26
00:03:27,720 --> 00:03:30,890
♪ Sizinali zomwe ndimafuna ♪

27
00:03:31,220 --> 00:03:34,960
♪ Njira yayikulu ikutha,
kuzingidwa ndi misampha yodabwitsa ♪

28
00:03:35,850 --> 00:03:39,630
♪ Yemwe angayerekeze kuchitira moyo ndi imfa
ngati kanthu? ♪

29
00:03:39,650 --> 00:03:43,579
♪ M'kuphethira kwa diso, thupi
umagwa, ndipo mzimu umawonongeka ♪

30
00:03:43,610 --> 00:03:47,070
♪ Moto uyamba kuwomba padziko lonse lapansi ♪

31
00:03:47,190 --> 00:03:49,210
♪ Mukuganiza bwanji ♪

32
00:03:49,230 --> 00:03:51,570
♪ Kutsanzikana kochititsa chidwi kwambiri
m’dziko? ♪

33
00:03:51,840 --> 00:03:55,150
♪ Kupha ndi kuphana kosatha ♪

34
00:03:55,880 --> 00:03:59,750
♪ Osadikirira mpaka chipale chofewacho
pamwamba ♪

35
00:04:00,150 --> 00:04:03,120
♪ Atembenuza tsitsi la mnyamata kukhala loyera
musananong'oneze bondo ♪

36
00:04:03,630 --> 00:04:05,220
♪ Mukuganiza liti ♪

37
00:04:05,240 --> 00:04:07,670
♪ Mkangano wamagazi utha? ♪

38
00:04:07,940 --> 00:04:10,920
♪ Kuthetsa nkhondo zosatha izi ♪

39
00:04:11,800 --> 00:04:15,730
♪ Kugwira kuwala kwa m'mawa m'manja,
Ndimajambula dziko ♪

40
00:04:15,860 --> 00:04:20,149
♪ Winawake ayenera kuyeretsa chisokonezochi ♪

41
00:05:06,630 --> 00:05:08,270
Osayandikira pafupi.

42
00:05:14,950 --> 00:05:15,560
Mkulu!

43
00:05:16,830 --> 00:05:17,460
Mkulu!

44
00:05:19,950 --> 00:05:21,210
Senior, muli kuti?

45
00:05:22,040 --> 00:05:22,600
Sheng.

46
00:05:24,870 --> 00:05:25,430
Mkulu.

47
00:05:26,310 --> 00:05:26,870
Sheng!

48
00:05:27,160 --> 00:05:27,830
Mkulu!

49
00:05:33,600 --> 00:05:34,240
Mkulu.

50
00:05:36,040 --> 00:05:36,800
Mkulu!

51
00:05:56,310 --> 00:05:56,830
Ayi!

52
00:05:56,950 --> 00:05:57,310
Ayi!

53
00:05:57,430 --> 00:05:57,830
Ayi...

54
00:06:00,070 --> 00:06:00,920
Osayandikira pafupi.

55
00:06:00,920 --> 00:06:01,800
Osayandikira pafupi!

56
00:06:01,800 --> 00:06:03,060
Osayandikira pafupi!

57
00:06:06,240 --> 00:06:06,870
Ayi!

58
00:06:07,430 --> 00:06:08,630
Osayandikira pafupi.

59
00:06:08,630 --> 00:06:10,270
Osayandikira pafupi...

60
00:06:10,720 --> 00:06:11,980
Osayandikira pafupi!

61
00:06:23,190 --> 00:06:24,240
Aliyense kumbuyo, pitirizani.

62
00:06:24,240 --> 00:06:24,800
Fulumirani!

63
00:06:26,310 --> 00:06:26,800
Kubwera.

64
00:06:36,870 --> 00:06:37,510
Mkulu.

65
00:06:39,180 --> 00:06:39,840
Izi ndi zoipa.

66
00:06:39,860 --> 00:06:41,920
Young Sect Master watengedwa!

67
00:06:45,260 --> 00:06:46,060
Senior Jiang,

68
00:06:46,159 --> 00:06:48,090
chonde pulumutsani Young Sect Master.

69
00:06:48,240 --> 00:06:48,970
Ndani anamutenga?

70
00:06:49,659 --> 00:06:50,950
Wina wochokera ku Chongling Valley.

71
00:06:50,950 --> 00:06:52,480
Ananena kuti ndi Mbuye wa Su Taiyi.

72
00:06:52,480 --> 00:06:53,560
Iye ankawoneka wamng'ono ndithu.

73
00:06:53,560 --> 00:06:54,630
Sitinathe kudziwa zaka zake zenizeni.

74
00:06:54,630 --> 00:06:55,560
Mbuye wa Su Taiyi.

75
00:06:55,560 --> 00:06:56,600
ndi dokotala basi.

76
00:06:56,600 --> 00:06:57,720
Kodi akanakhala ndi kulima kotani?

77
00:06:57,720 --> 00:06:58,360
Lin Muhan

78
00:06:58,830 --> 00:06:59,310
ndi mlimi

79
00:06:59,310 --> 00:07:00,800
pachimake cha Foundation Establishment.

80
00:07:00,800 --> 00:07:01,360
Atate akenso

81
00:07:01,360 --> 00:07:03,160
anamupatsa zinthu zamatsenga.

82
00:07:03,160 --> 00:07:05,430
Ngakhale wina ku Golden Core Stage
palibe vuto kwa iye.

83
00:07:05,430 --> 00:07:06,760
Kodi anagwidwa bwanji?

84
00:07:06,950 --> 00:07:08,310
Mphamvu zake n’zosayerekezeka.

85
00:07:08,310 --> 00:07:09,510
Ku Chongling Valley,

86
00:07:09,620 --> 00:07:10,800
adakantha Bai Yun pansi

87
00:07:10,800 --> 00:07:11,680
ndi dzanja limodzi,

88
00:07:11,680 --> 00:07:13,080
ndi Cang Fengzi ovulala.

89
00:07:13,330 --> 00:07:14,940
Bai Zongying wochokera ku Tianyuan Sect

90
00:07:14,940 --> 00:07:17,000
anayima pafupi ndipo sanayerekeze kupanga phokoso.

91
00:07:17,210 --> 00:07:18,510
Ndi luso la Young Sect Master,

92
00:07:18,510 --> 00:07:20,370
ndi zachilendo kuti anagwidwa.

93
00:07:20,730 --> 00:07:21,660
Adachita bwanji Lin Muhan

94
00:07:22,330 --> 00:07:24,000
kuputa mdani woopsa ameneyu?

95
00:07:24,000 --> 00:07:25,430
Iye sanamuutse ndendende.

96
00:07:25,430 --> 00:07:26,340
Kwenikweni,

97
00:07:27,130 --> 00:07:28,390
ndi mabwenzi penapake.

98
00:07:28,390 --> 00:07:29,830
Tsikuli kunali chipwirikiti kwambiri.

99
00:07:29,830 --> 00:07:31,070
Tinkalimbana ndi olima ziwanda

100
00:07:31,070 --> 00:07:32,100
kuchokera ku Wushuang Society,

101
00:07:32,100 --> 00:07:33,159
ndipo anamenyana

102
00:07:33,159 --> 00:07:33,920
anthu ochokera ku Qinghong Sect.

103
00:07:33,920 --> 00:07:35,120
Pambuyo pake adataya,

104
00:07:35,280 --> 00:07:36,560
ndi Young Sect Master
sanapirire kuziwona,

105
00:07:36,560 --> 00:07:37,950
kotero adamuthandiza pang'ono.

106
00:07:37,950 --> 00:07:38,830
Anamuthandiza,

107
00:07:39,440 --> 00:07:40,770
koma anagwidwa?

108
00:07:41,159 --> 00:07:41,750
Inde.

109
00:07:42,310 --> 00:07:43,240
Ndiyeno,

110
00:07:43,270 --> 00:07:45,240
munthu wamkulu wa Qinghong Sect anamwalira,

111
00:07:45,240 --> 00:07:46,270
ndipo otsalawo adathawa.

112
00:07:46,680 --> 00:07:47,630
Monga Mphunzitsi Wachigawo Chachinyamata

113
00:07:47,630 --> 00:07:49,190
anali kulanda olima ziwanda aja,

114
00:07:49,190 --> 00:07:50,920
anagwidwa ndi kutengedwa mwadzidzidzi.

115
00:07:50,920 --> 00:07:51,600
Asananyamuke,

116
00:07:51,600 --> 00:07:52,630
adasiya uthenga.

117
00:07:53,510 --> 00:07:54,310
Uthenga wotani?

118
00:07:54,510 --> 00:07:55,630
“Ngati wina wa inu angayerekeze kupita,

119
00:07:55,630 --> 00:07:57,630
Ndikupha Young Sect Master wanu."

120
00:08:02,260 --> 00:08:03,000
Iye akuteteza

121
00:08:03,000 --> 00:08:04,660
Mamembala a Wushuang Society.

122
00:08:04,870 --> 00:08:06,190
Kodi Chongling Valley idachita bwanji
ndi Wushuang Society

123
00:08:06,190 --> 00:08:07,650
pomaliza kuthandizana?

124
00:08:07,920 --> 00:08:09,050
Inenso sindikudziwa za izo.

125
00:08:09,050 --> 00:08:10,480
Koma si zachilendo

126
00:08:10,510 --> 00:08:11,070
kwa mamembala a Chongling Valley
ndi Wushuang Society

127
00:08:11,070 --> 00:08:12,130
kuthandizana?

128
00:08:12,430 --> 00:08:13,120
Ingoyang'anani

129
00:08:13,390 --> 00:08:15,100
maganizo ake kwa anthu wamba

130
00:08:15,100 --> 00:08:16,090
ndi maganizo ake

131
00:08:16,120 --> 00:08:17,920
kwa ife mu gulu losakhoza kufa.

132
00:08:20,140 --> 00:08:20,970
Senior Jiang,

133
00:08:21,000 --> 00:08:22,210
titani tsopano?

134
00:08:22,560 --> 00:08:23,490
Mukutanthauza chiyani?

135
00:08:23,510 --> 00:08:25,020
Young Sect Master wagwidwa.

136
00:08:25,020 --> 00:08:25,750
Tiyenera kumupulumutsa.

137
00:08:25,750 --> 00:08:27,120
Kodi imeneyo si ntchito yanu?

138
00:08:27,120 --> 00:08:28,040
Anga?

139
00:08:28,480 --> 00:08:30,070
Ndinabwera kuno molamulidwa ndi mbuye wanga

140
00:08:30,070 --> 00:08:32,380
kulanda anthu a Wushuang Society.

141
00:08:32,380 --> 00:08:34,059
Sindisamala za china chilichonse.

142
00:08:34,059 --> 00:08:35,150
Nangong Guhong and I

143
00:08:35,150 --> 00:08:36,409
zidzapitirira patsogolo

144
00:08:36,669 --> 00:08:37,600
ku Phoenix City.

145
00:08:38,030 --> 00:08:39,120
Chimenecho ndicho cholinga chachikulu

146
00:08:39,120 --> 00:08:40,320
Wushuang Society.

147
00:08:42,240 --> 00:08:43,570
Tengani anthu anu ndi kupita.

148
00:08:43,960 --> 00:08:45,160
Pitani mukapulumutse Lin Muhan.

149
00:08:51,440 --> 00:08:52,170
Ndani alipo?

150
00:09:00,870 --> 00:09:01,510
Osathamanga!

151
00:09:30,750 --> 00:09:31,320
Xin.

152
00:09:32,240 --> 00:09:33,150
Anandidya mwendo wanga.

153
00:09:33,270 --> 00:09:34,240
Anandidya mwendo!

154
00:09:34,600 --> 00:09:35,120
Ndipheni!

155
00:09:35,220 --> 00:09:36,720
Mwachangu, ndipheni!

156
00:09:38,630 --> 00:09:39,270
Inde.

157
00:09:39,960 --> 00:09:40,760
Ziwanda Zankhondo

158
00:09:41,270 --> 00:09:42,080
zonse ndi zoipa.

159
00:09:42,910 --> 00:09:44,500
Ndinu wophunzira wa gulu lachisavundi.

160
00:09:44,500 --> 00:09:46,150
Ndine wotsalira wa Ziwanda Zankhondo.

161
00:09:46,150 --> 00:09:47,150
Ndi zachibadwa basi

162
00:09:47,550 --> 00:09:48,880
kuti mufuna kundipha.

163
00:09:57,550 --> 00:09:58,350
Pitani mukapeze Sheng.

164
00:09:58,720 --> 00:10:00,080
Muuzeni kuti asamachite ngozi

165
00:10:00,080 --> 00:10:00,880
ndi kubwereranso mwamsanga.

166
00:10:00,880 --> 00:10:02,550
Osatengera zoopsa,
bwererani posachedwa.

167
00:10:02,550 --> 00:10:03,120
Muuzeni,

168
00:10:03,670 --> 00:10:04,930
Ndili ndi nkhawa ndi iye.

169
00:10:05,240 --> 00:10:06,300
Nkhawa naye.

170
00:10:06,390 --> 00:10:07,450
Nkhawa za iye.

171
00:10:30,560 --> 00:10:35,270
[Phoenix City]

172
00:10:53,030 --> 00:10:53,840
Koma, Lu.

173
00:10:54,420 --> 00:10:55,350
Yakwana nthawi yodya.

174
00:10:57,390 --> 00:10:58,030
Lu.

175
00:11:01,910 --> 00:11:02,550
Lu?

176
00:11:04,900 --> 00:11:05,550
Khalani ndi zovulala zanu

177
00:11:05,550 --> 00:11:06,630
anaipiranso?

178
00:11:07,960 --> 00:11:08,510
Chabwino,

179
00:11:09,150 --> 00:11:09,670
Ine ndatero

180
00:11:10,120 --> 00:11:11,720
mapiritsi awiri omaliza a Yangyuan pano.

181
00:11:11,720 --> 00:11:12,250
Idyani iwo.

182
00:11:12,630 --> 00:11:13,750
Mudzakhala ndi mphamvu zitatha zimenezo.

183
00:11:13,750 --> 00:11:14,390
Posafunikira.

184
00:11:15,620 --> 00:11:16,820
Kodi lero ndi tsiku liti?

185
00:11:16,910 --> 00:11:17,510
Lero?

186
00:11:17,820 --> 00:11:18,750
Julayi 15.

187
00:11:19,320 --> 00:11:19,960
O eya,

188
00:11:20,320 --> 00:11:21,720
ndi Phwando la Mizimu.

189
00:11:23,120 --> 00:11:23,630
Kenako,

190
00:11:24,150 --> 00:11:25,300
mutuluke m’mudzi ku chipata cha kumadzulo

191
00:11:25,300 --> 00:11:26,510
ndipo yendanibe kummwera.

192
00:11:26,510 --> 00:11:28,370
Mufika kunyumba ya alendo yomwe tidachokera.

193
00:11:29,670 --> 00:11:30,720
Kodi tikubwerera?

194
00:11:31,200 --> 00:11:32,930
Ukubwerera wekha.

195
00:11:33,910 --> 00:11:35,390
Mwandibweretsa kuno,

196
00:11:35,410 --> 00:11:36,940
ndipo tsopano ukufuna ndichoke?

197
00:11:37,360 --> 00:11:38,290
sindichoka.

198
00:11:42,760 --> 00:11:44,820
Apa pakubwera mphodza ya tofu ya magazi a nkhosa.

199
00:11:45,030 --> 00:11:45,670
Tidye.

200
00:11:46,940 --> 00:11:48,540
Sangalalani ndi chakudya chanu, njonda.

201
00:11:48,670 --> 00:11:49,200
Lu,

202
00:11:49,670 --> 00:11:50,980
muyenera kuyesa izi.

203
00:11:51,440 --> 00:11:52,720
Nkhosa magazi tofu mphodza

204
00:11:52,720 --> 00:11:54,250
ndi North Xiang yapadera.

205
00:11:54,400 --> 00:11:56,220
Phoenix City imapanga
zowona kwambiri.

206
00:11:56,220 --> 00:11:57,750
Amagwiritsa ntchito magazi a nkhosa atsopano.

207
00:11:58,000 --> 00:11:58,540
Mwa njira,

208
00:11:58,540 --> 00:12:00,080
Ndinasuzumira kuseri kwa nyumba.

209
00:12:00,080 --> 00:12:01,740
Akugwiritsa ntchito ana a nkhosa.

210
00:12:01,850 --> 00:12:02,680
Wachifundo kwambiri.

211
00:12:07,910 --> 00:12:09,040
Chifukwa chiyani sichinaphike?

212
00:12:09,790 --> 00:12:10,450
Mtumiki!

213
00:12:10,730 --> 00:12:12,670
Magazi a nkhosa sanaphikidwa mokwanira!

214
00:12:12,670 --> 00:12:13,550
Bwerani kuno mudzaonere.

215
00:12:13,550 --> 00:12:14,210
Mtumiki!

216
00:12:14,670 --> 00:12:15,330
Mtumiki!

217
00:12:22,390 --> 00:12:24,120
Fulumira undibweretsere yophika.

218
00:12:24,150 --> 00:12:24,880
Ndine wachisoni.

219
00:12:25,240 --> 00:12:26,270
Ndikupezerani yatsopano nthawi yomweyo.

220
00:12:26,270 --> 00:12:27,530
Ndikupezerani yatsopano.

221
00:12:32,760 --> 00:12:33,590
Ali kuti?

222
00:12:45,220 --> 00:12:45,820
Qianqiao,

223
00:12:46,390 --> 00:12:48,120
Wamwazi wanu akuchita.

224
00:12:48,670 --> 00:12:49,360
Amayi...

225
00:12:50,250 --> 00:12:50,960
Pitani mukamuphe iye.

226
00:12:51,480 --> 00:12:53,270
Ndiye simudzamva chisoni kwambiri.

227
00:12:53,270 --> 00:12:54,200
Inu mukuwapha iwo

228
00:12:54,270 --> 00:12:54,840
ali ngati iwo

229
00:12:54,840 --> 00:12:56,020
kupha nkhuku

230
00:12:56,020 --> 00:12:56,960
kapena galu mwa kufuna kwake.

231
00:12:57,240 --> 00:12:58,170
Amphaka amagwira mbewa,

232
00:12:58,320 --> 00:12:59,310
ndipo anthu amadya nyama.

233
00:12:59,310 --> 00:13:00,570
Ndi lamulo la chilengedwe.

234
00:13:00,960 --> 00:13:01,680
Ndipo ife

235
00:13:02,270 --> 00:13:03,790
anabadwira kuzidya.

236
00:13:04,840 --> 00:13:05,480
Chitani izo.

237
00:13:06,340 --> 00:13:07,330
Kukhetsa magazi awo,

238
00:13:07,330 --> 00:13:08,390
ndipo mudzakhala mfulu.

239
00:13:13,630 --> 00:13:14,120
Ayi.

240
00:13:15,720 --> 00:13:16,270
Ayi!

241
00:13:16,410 --> 00:13:17,050
Chitani izo.

242
00:13:17,870 --> 00:13:18,600
Chitani izo!

243
00:13:19,240 --> 00:13:20,150
Chitani izo!

244
00:15:04,630 --> 00:15:05,360
Inu kachiwiri.

245
00:15:06,780 --> 00:15:07,630
Ndinangodabwa

246
00:15:07,630 --> 00:15:09,430
ndikakupezani kuti ndibwezere.

247
00:15:09,740 --> 00:15:11,670
Ndipo apa mwandipeza wekha.

248
00:15:11,960 --> 00:15:12,510
Jiang Ji,

249
00:15:12,910 --> 00:15:14,510
simumubaya?

250
00:15:15,550 --> 00:15:16,410
Pambuyo pa tsiku limenelo,

251
00:15:16,810 --> 00:15:18,610
Ndinkayenda usiku uliwonse,

252
00:15:18,770 --> 00:15:20,630
nkhawa kuti Senior Jin Lun
anali atamenya mwamphamvu kwambiri

253
00:15:20,630 --> 00:15:21,830
ndikumaliza,

254
00:15:21,840 --> 00:15:23,240
kukupatsani imfa yofulumira.

255
00:15:23,480 --> 00:15:24,280
Mwamwayi,

256
00:15:25,080 --> 00:15:26,340
simunandikhumudwitse.

257
00:15:26,630 --> 00:15:28,600
Mukuganiza kuti mukufika ku Golden Core Stage

258
00:15:28,600 --> 00:15:29,800
ndikwanira kundigwira?

259
00:15:30,630 --> 00:15:31,920
Sindikuyimira pamenepo.

260
00:15:31,920 --> 00:15:33,320
Sindidzakugwira kokha,

261
00:15:33,810 --> 00:15:34,870
koma inenso ndidzakutsekera iwe.

262
00:15:34,870 --> 00:15:36,130
kukuzunzani tsiku ndi tsiku,

263
00:15:36,240 --> 00:15:38,240
ndikukupangitsani kukhala Wakufa.

264
00:16:20,090 --> 00:16:20,940
Ndi inu.

265
00:16:23,000 --> 00:16:23,860
Kodi mukumudziwa?

266
00:16:24,440 --> 00:16:25,910
Ndi wophunzira wa Xin Xie Manor.

267
00:16:25,910 --> 00:16:26,770
Sheng, ndikuganiza.

268
00:16:27,340 --> 00:16:28,200
M'mbuyomu, ku Chongling Valley,

269
00:16:28,200 --> 00:16:29,130
Ndinakumana ndi mkulu wake,

270
00:16:29,230 --> 00:16:30,320
ndipo pafupifupi kumenyana

271
00:16:30,320 --> 00:16:31,920
ndi anthu aku Bai Zongying.

272
00:16:34,240 --> 00:16:35,390
Uyu ndi wamkulu wanga.

273
00:16:35,910 --> 00:16:38,360
Anachoka paphiripo kukachita zinthu zina
ndipo sanabwerere kwa nthawi yayitali.

274
00:16:38,360 --> 00:16:39,270
Mukumudziwa,

275
00:16:39,840 --> 00:16:40,440
sichoncho inu?

276
00:16:41,750 --> 00:16:43,210
Dzina la mkulu wake ndani?

277
00:16:43,230 --> 00:16:43,780
Xin Mayi.

278
00:16:52,390 --> 00:16:53,850
Simudzavomerezabe kugonja?

279
00:16:54,030 --> 00:16:55,290
Mpaka ine sindinafe,

280
00:16:55,390 --> 00:16:56,390
Sindinataye.

281
00:16:58,440 --> 00:16:59,670
Kodi.

282
00:17:01,150 --> 00:17:03,080
Sindimayembekezera Xin Xie Manor wamba

283
00:17:03,150 --> 00:17:04,069
kulimbikitsa

284
00:17:04,069 --> 00:17:05,400
funde lalikulu chotero.

285
00:18:00,880 --> 00:18:01,350
Imani.

286
00:18:01,640 --> 00:18:02,110
Imani.

287
00:18:04,870 --> 00:18:05,430
Madam Wu.

288
00:18:05,700 --> 00:18:06,830
Pali mtsikana pano.

289
00:18:13,060 --> 00:18:16,960
[Madam Wu]

290
00:18:13,900 --> 00:18:15,070
Akuwoneka bwino

291
00:18:15,880 --> 00:18:17,080
ndipo ali ndi mawonekedwe abwino.

292
00:18:18,550 --> 00:18:19,440
Tiyeni timubweze.

293
00:18:19,440 --> 00:18:20,000
Inde.

294
00:18:24,440 --> 00:18:25,000
Pano.

295
00:18:25,350 --> 00:18:26,480
Bwana, chonde.

296
00:18:26,480 --> 00:18:27,030
Pano.

297
00:18:27,550 --> 00:18:29,070
Ntchito nthawi ino si yolemetsa.

298
00:18:29,070 --> 00:18:29,830
Zikachitika,

299
00:18:29,830 --> 00:18:31,090
tipumula bwino.

300
00:18:31,200 --> 00:18:31,750
Zedi.

301
00:18:33,160 --> 00:18:34,120
Tikalowa mumzinda,

302
00:18:34,120 --> 00:18:35,400
tipeza malo odyera abwino

303
00:18:35,400 --> 00:18:36,750
ndi kumwa bwino.

304
00:18:37,070 --> 00:18:37,870
Ndi zabwino kwambiri.

305
00:18:38,400 --> 00:18:39,030
Pano.

306
00:18:39,200 --> 00:18:39,680
Chabwino.

307
00:18:40,830 --> 00:18:41,960
Ndikuchitirani inu ndiye.

308
00:18:42,790 --> 00:18:43,680
Zedi.

309
00:18:44,960 --> 00:18:46,090
Munafika liti?

310
00:18:46,720 --> 00:18:47,520
Masiku angapo apitawo.

311
00:18:49,510 --> 00:18:50,960
Mwatenga nthawi yayitali bwanji anyamata?

312
00:18:50,960 --> 00:18:52,820
Tapeza zatsopano
tisananyamuke.

313
00:18:52,820 --> 00:18:54,260
Olima ziwanda amenewo

314
00:18:54,260 --> 00:18:55,010
agawanika m'magulu atatu

315
00:18:55,010 --> 00:18:56,590
pamene akupita ku Phoenix City.

316
00:18:56,590 --> 00:18:57,310
Chotero sitinachitire mwina koma kutero

317
00:18:57,310 --> 00:18:59,310
agawikane m'magulu atatu kuti awatsate.

318
00:19:00,440 --> 00:19:02,240
Senior Bai adatsogolera gulu la Tianyuan,

319
00:19:02,240 --> 00:19:03,480
Ine ndi Jiang Ji tinasamukira limodzi,

320
00:19:03,480 --> 00:19:04,880
ndipo Lin Muhan adapita yekha.

321
00:19:04,880 --> 00:19:06,080
Lin Muhan adapita yekha?

322
00:19:07,270 --> 00:19:09,070
Iwe umayenera kupita naye,

323
00:19:09,080 --> 00:19:11,110
koma Mbuye wanu adati
unali utagunda kale msewu.

324
00:19:11,110 --> 00:19:12,030
Chotero tinapanga makonzedwe akanthaŵi

325
00:19:12,030 --> 00:19:13,090
kuti apite yekha.

326
00:19:13,160 --> 00:19:15,290
Sitiyembekezera kuti angachite bwino.

327
00:19:15,400 --> 00:19:16,460
Zilibe kanthu.

328
00:19:17,000 --> 00:19:18,270
Tapambana kale

329
00:19:18,270 --> 00:19:20,460
ndi kuthetsedwa
onse olima ziwanda.

330
00:19:20,460 --> 00:19:21,460
Mbali ya Senior Bai

331
00:19:21,480 --> 00:19:23,070
mwina sadzakhalanso ndi vuto lililonse.

332
00:19:23,070 --> 00:19:25,160
Kodi iwo sananene
kunali kokwanira kuwagwira?

333
00:19:25,160 --> 00:19:26,350
Munawapha onse?

334
00:19:27,070 --> 00:19:28,880
Wushuang Society
sichiyenera kusekedwa.

335
00:19:28,880 --> 00:19:30,140
Iwo anali nawo akatswiri, nawonso.

336
00:19:30,680 --> 00:19:31,540
Kuwagwira

337
00:19:31,680 --> 00:19:32,810
sinali ntchito yophweka.

338
00:19:33,550 --> 00:19:34,310
Ndi chiyani,

339
00:19:35,550 --> 00:19:37,400
onse anali olima ziwanda.

340
00:19:37,400 --> 00:19:38,240
Si zachisoni

341
00:19:39,310 --> 00:19:40,440
kuwapha konse.

342
00:19:42,510 --> 00:19:43,370
Chinthu chinanso.

343
00:19:44,040 --> 00:19:46,100
Mlimi wamkazi ku likulu

344
00:19:46,110 --> 00:19:46,880
ndi Xin Mei.

345
00:19:47,640 --> 00:19:48,510
Mwadziwa bwanji?

346
00:19:49,000 --> 00:19:50,330
Tinakumananso ndi mayi ameneyo.

347
00:19:50,480 --> 00:19:51,110
WHO?

348
00:19:51,640 --> 00:19:52,700
Amene anayima

349
00:19:52,720 --> 00:19:54,380
Ine ndi Nangong tikupita kuno.

350
00:19:54,480 --> 00:19:56,000
Ndiwophunzira wa Xin Xie Manor,

351
00:19:56,000 --> 00:19:56,780
dzina Sheng.

352
00:19:57,240 --> 00:19:58,890
Wamkulu yemwe ankamufuna kale

353
00:19:58,890 --> 00:19:59,650
anali Xin Mei.

354
00:20:00,290 --> 00:20:01,240
Inu munamenyana naye iye?

355
00:20:02,240 --> 00:20:02,960
Inde.

356
00:20:03,570 --> 00:20:04,330
Ali bwanji?

357
00:20:10,160 --> 00:20:10,960
Ndikutanthauza,

358
00:20:11,680 --> 00:20:12,790
ndi waluso ndithu

359
00:20:12,790 --> 00:20:14,070
ndipo amalima kwambiri.

360
00:20:14,070 --> 00:20:15,070
Anyamata muli bwino?

361
00:20:15,480 --> 00:20:16,140
Tili bwino.

362
00:20:16,880 --> 00:20:18,400
Nthawi yapitayi, adasewera zidule.

363
00:20:18,400 --> 00:20:19,860
Nthawi imeneyi, tinakumana mutu.

364
00:20:19,920 --> 00:20:21,960
Kulima kwa Jiang Ji nakonso kwayenda bwino.

365
00:20:21,960 --> 00:20:23,550
Analibe mwayi womupweteka.

366
00:20:23,550 --> 00:20:25,400
Ndili kale ku Golden Core Stage.

367
00:20:25,400 --> 00:20:26,530
Ndiye mwamugwira?

368
00:20:27,000 --> 00:20:28,200
Munamuika kuti?

369
00:20:30,000 --> 00:20:30,860
Inu munamupha iye?

370
00:20:30,920 --> 00:20:31,510
Inde.

371
00:20:32,920 --> 00:20:34,650
Pamene ankati athawe.

372
00:20:35,440 --> 00:20:37,900
Jiang Ji anamumenya
ndi lupanga lake lakutali.

373
00:20:38,200 --> 00:20:39,310
Koma sitinapeze

374
00:20:39,400 --> 00:20:40,330
thupi lake ngakhale.

375
00:20:40,680 --> 00:20:42,340
Lupanga lanu linapyoza pachifuwa chake.

376
00:20:42,350 --> 00:20:43,720
M'chipululu chachikulu ichi,

377
00:20:44,200 --> 00:20:45,060
akanakhoza kuti

378
00:20:45,640 --> 00:20:46,770
mwina kuthawira?

379
00:20:47,920 --> 00:20:49,050
Iye sakhala moyo wautali.

380
00:21:31,640 --> 00:21:32,310
Sheng.

381
00:21:34,920 --> 00:21:35,470
Sheng!

382
00:21:38,110 --> 00:21:38,750
Sheng!

383
00:21:40,310 --> 00:21:40,960
Sheng.

384
00:21:41,650 --> 00:21:42,060
Sh...

385
00:21:43,780 --> 00:21:45,360
♪ Ndikuvomereza kulakwa kwa
zoneneza zambiri ♪

386
00:21:45,380 --> 00:21:47,770
♪ Sindikupereka chitetezo ♪

387
00:21:47,790 --> 00:21:51,250
♪ Kuteteza zomwe ndimakhulupirira kuti ndizofunikira ♪

388
00:21:48,400 --> 00:21:49,550
Sheng. Sheng!

389
00:21:49,830 --> 00:21:50,400
Dzukani.

390
00:21:50,750 --> 00:21:51,350
Sheng!

391
00:21:51,430 --> 00:21:53,300
♪ Ndikuvomereza mtima wanga
ndi yolimba ngati chitsulo ndi mwala ♪

392
00:21:53,330 --> 00:21:55,330
♪ Ndiyimbireni ozizira ngati muyenera ♪

393
00:21:55,350 --> 00:21:58,640
♪ Ndiziyika zonse pachiswe ♪

394
00:21:56,680 --> 00:21:58,030
Sheng. Sheng!

395
00:21:58,510 --> 00:21:59,040
Tiyeni tizipita.

396
00:22:04,910 --> 00:22:08,020
[Phoenix City]

397
00:22:23,380 --> 00:22:24,710
Kodi mukumva bwino?

398
00:22:24,790 --> 00:22:26,110
Chifukwa chiyani mwabwera ku North Xiang?

399
00:22:26,110 --> 00:22:27,110
Ndi Phwando la Mizimu.

400
00:22:27,110 --> 00:22:28,260
Ndinachita mantha ndi Wamwazi wanu
akanachitapo kanthu

401
00:22:28,260 --> 00:22:29,460
ndikuyika iwe pachiwopsezo.

402
00:22:31,450 --> 00:22:32,310
Nthawi ili bwanji?

403
00:22:33,720 --> 00:22:34,580
Nthawi imati 9 koloko.

404
00:22:35,000 --> 00:22:36,000
Wamwazi Wanu

405
00:22:36,030 --> 00:22:36,760
ikuyaka

406
00:22:36,790 --> 00:22:37,960
chaka chilichonse pa Phwando la Mzimu.

407
00:22:37,960 --> 00:22:38,720
Koma nthawi ino,

408
00:22:38,720 --> 00:22:40,190
ndi zoipa kwambiri kuposa kale.

409
00:22:40,190 --> 00:22:41,720
Maganizo anu amakhala osakhazikika,

410
00:22:41,720 --> 00:22:43,780
ndizovuta kwambiri kudziletsa.

411
00:22:45,750 --> 00:22:46,270
Lu.

412
00:22:47,330 --> 00:22:48,860
Muyenera kupuma kwakanthawi.

413
00:22:49,110 --> 00:22:50,970
Osalimbananso ndi aliyense.

414
00:22:51,720 --> 00:22:52,580
Osati pano.

415
00:22:53,160 --> 00:22:54,620
Mnyamatayo pambuyo pa Xin Mei

416
00:22:54,770 --> 00:22:56,590
ndi mlimi pa Void Stage.

417
00:22:56,590 --> 00:22:57,790
Iye ndi wamphamvu ndithu.

418
00:22:58,420 --> 00:22:59,880
Sindingathe kudziwa mbiri yake,

419
00:22:59,880 --> 00:23:01,410
zomwe zimandipangitsa kusamasuka.

420
00:23:01,590 --> 00:23:02,720
Ponena za gulu la Qinghong,

421
00:23:02,720 --> 00:23:04,510
wina wa Dharma Kings awo wamwalira.

422
00:23:04,510 --> 00:23:06,110
Ife tiribe lingaliro

423
00:23:06,270 --> 00:23:07,870
amene adzaimba mlandu pa izi.

424
00:23:08,790 --> 00:23:10,310
Sindinapite kwa nthawi yayitali,

425
00:23:10,310 --> 00:23:11,710
komabe zambiri zachitika.

426
00:23:12,790 --> 00:23:13,440
Xin Mayi

427
00:23:13,960 --> 00:23:15,560
ndinadziwa za ine.

428
00:23:17,830 --> 00:23:18,830
Ndiye munali ndi ndewu?

429
00:23:21,110 --> 00:23:21,750
Inu mumadziwa?

430
00:23:22,480 --> 00:23:23,210
Ndinalingalira.

431
00:23:23,720 --> 00:23:25,180
Pamene mudakomoka,

432
00:23:25,400 --> 00:23:26,540
munapitiriza kung’ung’udza chinachake

433
00:23:26,540 --> 00:23:27,320
za Xin Mei

434
00:23:27,350 --> 00:23:28,210
ndi Ziwanda Zankhondo.

435
00:23:31,090 --> 00:23:32,120
Ndiuzeni za izo.

436
00:23:32,310 --> 00:23:33,510
Kodi anakuchitirani chiyani?

437
00:23:33,680 --> 00:23:34,680
Kodi anafuna kukuphani?

438
00:23:34,680 --> 00:23:36,350
Palibe choyankhula.

439
00:23:36,350 --> 00:23:37,590
Ziwanda Zankhondo ndi Mtundu wa Anthu

440
00:23:37,590 --> 00:23:39,110
kukhala ndi chidani chozama kwa wina ndi mzake.

441
00:23:39,110 --> 00:23:40,270
Aliyense amene wadziwa zanga

442
00:23:40,270 --> 00:23:41,670
angachite chimodzimodzi.

443
00:23:42,160 --> 00:23:43,020
Ziribe kanthu,

444
00:23:43,510 --> 00:23:45,030
zinthu izi zidayamba chifukwa cha ine,

445
00:23:45,030 --> 00:23:46,680
kotero udindo ndi wanga.

446
00:23:46,680 --> 00:23:48,540
Sindingathe kukhala pafupi osachita kalikonse.

447
00:23:51,160 --> 00:23:52,620
Ndiyeneradi kumulola kuti awone

448
00:23:52,730 --> 00:23:54,730
ndinu ofunda bwanji pompano.

449
00:23:55,360 --> 00:23:56,200
Simukuwoneka ngati

450
00:23:56,200 --> 00:23:57,200
Chiwanda cha Nkhondo konse.

451
00:24:00,200 --> 00:24:01,130
Tichoka liti?

452
00:24:02,510 --> 00:24:03,200
Mawa.

453
00:24:04,920 --> 00:24:06,160
Kubetcha kwakukulu, kulipira kwakukulu;

454
00:24:06,160 --> 00:24:07,690
kubetcha kochepa, malipiro ang'onoang'ono.

455
00:24:07,880 --> 00:24:08,960
Perekani madasi! Perekani madasi!

456
00:24:08,960 --> 00:24:10,480
Ikani ndalama zanu! Fulumirani!

457
00:24:12,880 --> 00:24:15,330
Kubetcha kwakukulu, kulipira kwakukulu;
kubetcha kochepa, malipiro ang'onoang'ono.

458
00:24:15,330 --> 00:24:16,830
Chachikulu! Chachikulu! Chachikulu!

459
00:24:15,990 --> 00:24:17,810
[Sha Sanxing]

460
00:24:17,160 --> 00:24:18,400
Ma bets onse ndi omaliza.

461
00:24:18,590 --> 00:24:20,000
Chachikulu! Chachikulu! Chachikulu!

462
00:24:20,200 --> 00:24:21,200
Chachikulu! Chachikulu! Chachikulu!

463
00:24:21,200 --> 00:24:22,200
Vumbulutsa.

464
00:24:22,510 --> 00:24:23,160
Wamng'ono.

465
00:24:24,400 --> 00:24:25,240
Apanso, kachiwiri!

466
00:24:25,510 --> 00:24:26,070
Ndinaluzanso.

467
00:24:26,070 --> 00:24:27,000
Mukukonzekera kuyang'ana Sha Sanxing,

468
00:24:27,000 --> 00:24:27,760
kuti laki?

469
00:24:27,790 --> 00:24:28,650
Ndikuuzeni,

470
00:24:28,680 --> 00:24:29,630
ali ndi khalidwe loipa.

471
00:24:29,630 --> 00:24:31,480
Osadziphatikiza nokha ndi iye.

472
00:24:31,480 --> 00:24:32,510
Kuzungulira kwina.

473
00:24:32,810 --> 00:24:34,070
Pitirizani kubetcha. Inu.

474
00:24:34,250 --> 00:24:35,690
Bwerani, kubetcha.

475
00:24:35,720 --> 00:24:36,350
Kubetcherana kwakukulu. Chachikulu!

476
00:24:36,350 --> 00:24:37,070
Ndibetchera wamkulu.

477
00:24:37,070 --> 00:24:37,960
Chachikulu! Chachikulu! Chachikulu!

478
00:24:38,030 --> 00:24:39,360
Bwerani, kubetcherana kwambiri. Chachikulu!

479
00:24:43,350 --> 00:24:44,480
Mukuthamangiranji?

480
00:24:45,440 --> 00:24:46,600
Kwa kanthawi,

481
00:24:46,790 --> 00:24:49,000
Sindimadziwa chifukwa chake

482
00:24:49,920 --> 00:24:51,780
koma miyendo yanga sinandimvera;

483
00:24:52,500 --> 00:24:53,370
Ndikulumbira.

484
00:24:54,000 --> 00:24:54,830
Mutachoka,

485
00:24:54,830 --> 00:24:57,070
Sindinachite chilichonse
kuwotcha, kupha, kapena kuba.

486
00:24:57,070 --> 00:24:58,750
Ndine nzika yomvera malamulo tsopano,

487
00:24:58,750 --> 00:24:59,550
kuchita gawo langa.

488
00:25:01,310 --> 00:25:03,420
Ndimangokhala ndi zokonda pang'ono

489
00:25:04,160 --> 00:25:06,350
Sindinasiyebe.

490
00:25:10,030 --> 00:25:11,830
Ndikakunamizani ndisanduka galu.

491
00:25:11,830 --> 00:25:12,560
Bwera nane.

492
00:25:15,510 --> 00:25:16,400
Tiyeni tizipita.

493
00:25:24,000 --> 00:25:24,660
Khalani ndi mpando.

494
00:25:24,960 --> 00:25:26,510
Ndikufuna ndikufunseni za winawake.

495
00:25:26,510 --> 00:25:27,030
WHO?

496
00:25:27,830 --> 00:25:29,030
Sindikudziwa dzina lake.

497
00:25:29,270 --> 00:25:31,130
Amawoneka ngati mlimi wachinyamata.

498
00:25:31,480 --> 00:25:32,480
Ali ndi tsitsi lakuda,

499
00:25:32,640 --> 00:25:34,440
nsonga yofiira pakati pa nsidze zake,

500
00:25:34,840 --> 00:25:36,880
samavala ngati winawake
kuchokera ku Central Plains,

501
00:25:36,880 --> 00:25:38,170
ndipo ali ndi njira zabwino zolima.

502
00:25:38,170 --> 00:25:38,910
Posachedwapa,

503
00:25:39,030 --> 00:25:40,830
ayenera kukhala mu Void Stage.

504
00:25:56,000 --> 00:25:56,960
Ayi ndithu.

505
00:25:58,060 --> 00:26:00,110
Ndinangokumbukira zimenezo mwadzidzidzi

506
00:26:00,880 --> 00:26:02,810
Ndiyenera kuvomereza chinachake kwa inu.

507
00:26:03,750 --> 00:26:04,400
Ndi chiyani?

508
00:26:05,880 --> 00:26:07,050
Zaka ziwiri zapitazo,

509
00:26:07,400 --> 00:26:09,430
ndisanazolowere njuga,

510
00:26:09,640 --> 00:26:10,880
Ndinali ndi wachikondi

511
00:26:11,720 --> 00:26:12,840
m'nyumba ya mahule.

512
00:26:15,310 --> 00:26:16,400
Zinangochitika mwangozi bwanji.

513
00:26:16,400 --> 00:26:17,680
Munthu amene mukumufunayo

514
00:26:17,680 --> 00:26:19,270
zikugwirizana ndi wokondedwa wanga.

515
00:26:26,590 --> 00:26:27,390
Zaka ziwiri zapitazo,

516
00:26:27,560 --> 00:26:28,640
wina adapatsa wokondedwa wanga

517
00:26:28,640 --> 00:26:29,370
ndalama zambiri

518
00:26:29,480 --> 00:26:30,740
kuti akhale ndi mwana kwa iye.

519
00:26:31,400 --> 00:26:31,920
Ndiye,

520
00:26:32,170 --> 00:26:33,590
adachoka naye kwa miyezi yosakwana 2

521
00:26:33,590 --> 00:26:34,920
ndipo anabwerera ali ndi pakati.

522
00:26:35,030 --> 00:26:36,000
Atabwerera,

523
00:26:36,000 --> 00:26:37,400
Anapitiliza kundinong'oneza kuti,

524
00:26:37,440 --> 00:26:38,970
kunena kuti ali ndi zambiri.

525
00:26:39,160 --> 00:26:41,720
Anatero amene anapempha thandizo
anali mlimi.

526
00:26:41,720 --> 00:26:43,110
Anali mnyamata wokongola,

527
00:26:43,110 --> 00:26:43,930
wowolowa manja

528
00:26:43,960 --> 00:26:44,960
ndi wodekha kwa iye.

529
00:26:45,160 --> 00:26:46,160
Anakhala kunyumba kwake miyezi iwiri.

530
00:26:46,160 --> 00:26:47,560
Zinali zodabwitsa kwa iye.

531
00:26:48,400 --> 00:26:49,640
Kalelo, anandiuza zimenezo

532
00:26:49,640 --> 00:26:50,700
mlimiyo anali

533
00:26:50,970 --> 00:26:53,100
nsonga ya cinnabar pakati pa nsidze zake.

534
00:26:53,880 --> 00:26:54,590
Ali kuti

535
00:26:55,070 --> 00:26:56,070
mayi uyu tsopano?

536
00:26:57,200 --> 00:26:58,200
Anamwalira kalekale.

537
00:26:58,310 --> 00:27:00,310
Kukhetsa magazi mpaka kufa pobereka.

538
00:27:00,640 --> 00:27:01,840
Nanga bwanji mwanayo?

539
00:27:02,710 --> 00:27:04,710
Ndinamuona kangapo asananyamuke.

540
00:27:04,730 --> 00:27:05,260
Mimba yake

541
00:27:05,790 --> 00:27:06,750
chinali chachikulu.

542
00:27:07,640 --> 00:27:09,140
Anati anali atanyamula mnyamata.

543
00:27:09,140 --> 00:27:10,530
Ndinali ndi chidwi kwambiri panthawiyo.

544
00:27:11,070 --> 00:27:12,640
Anadziwa bwanji kuti anali mnyamata

545
00:27:13,000 --> 00:27:14,480
mwanayo asanabadwe?

546
00:27:14,480 --> 00:27:16,080
Komabe, anali woyipa.

547
00:27:16,350 --> 00:27:17,440
Anali woonda komanso wofooka.

548
00:27:17,440 --> 00:27:18,300
Iye anamwalira

549
00:27:18,350 --> 00:27:19,810
atangobereka kumene.

550
00:27:20,160 --> 00:27:21,260
Ndipo chodabwitsa kwambiri,

551
00:27:21,260 --> 00:27:22,480
pamene mwanayo anabadwa,

552
00:27:22,480 --> 00:27:23,540
analidi mnyamata.

553
00:27:24,480 --> 00:27:25,830
Mwana ali kuti?

554
00:27:26,440 --> 00:27:27,750
Ine sindikudziwa za izo.

555
00:27:27,750 --> 00:27:30,080
Iye anatengedwa
ndi munthu amene mwamutchulayo.

556
00:27:30,270 --> 00:27:31,930
Koma ndinangoganizira za munthu wina.

557
00:27:32,200 --> 00:27:33,200
Mwinamwake iye akanadziwa.

558
00:27:36,240 --> 00:27:38,570
Kodi mumamudziwa wovina bwino kwambiri
ku North Xiang,

559
00:27:38,830 --> 00:27:39,640
Yaoning?

560
00:27:41,400 --> 00:27:42,000
Yaoning?

561
00:27:42,650 --> 00:27:43,610
Osandilakwitsa.

562
00:27:43,610 --> 00:27:44,510
Wokondedwa wanga anali

563
00:27:44,510 --> 00:27:45,830
abwenzi ndi Yaoniang.

564
00:27:45,830 --> 00:27:47,120
Anali pafupi wina ndi mnzake.

565
00:27:47,120 --> 00:27:47,850
Pitani mukafunse iye.

566
00:27:48,030 --> 00:27:50,030
Amadziwa zambiri kuposa ine.

567
00:27:51,720 --> 00:27:52,450
Ali kuti?

568
00:27:53,240 --> 00:27:54,570
Malo Odyera ku Tianxiang.

569
00:27:58,990 --> 00:28:00,170
[Tianxiang Restaurant]

570
00:28:12,830 --> 00:28:13,420
Pepani.

571
00:28:13,420 --> 00:28:14,830
Itanani manejala pano.

572
00:28:15,170 --> 00:28:16,430
Ndili ndi mafunso.

573
00:28:20,670 --> 00:28:21,400
Bwana,

574
00:28:21,720 --> 00:28:23,180
muli kuno ku Yaoning?

575
00:28:25,070 --> 00:28:26,200
Ndiwe wanzeru Abiti.

576
00:28:29,720 --> 00:28:30,550
Ndiye sindingathe kukuthandizani

577
00:28:30,550 --> 00:28:31,550
ndi chisomo ichi.

578
00:28:32,270 --> 00:28:32,920
Penyani!

579
00:28:33,580 --> 00:28:35,440
Amuna onse mnyumba muno

580
00:28:35,440 --> 00:28:36,880
zili pano za Yaoniang.

581
00:28:37,400 --> 00:28:38,880
Aliyense akupereka ndalama

582
00:28:38,880 --> 00:28:40,340
kumuwona iye patsogolo pa ena.

583
00:28:41,060 --> 00:28:42,340
Koma Yaoning sangalandire

584
00:28:42,340 --> 00:28:43,200
anthu ambiri.

585
00:28:43,570 --> 00:28:44,830
Chonde dikirani pang'ono.

586
00:28:44,830 --> 00:28:45,830
Ngati mukumva kutopa,

587
00:28:46,120 --> 00:28:47,110
mukhoza kupeza atsikana ena

588
00:28:47,110 --> 00:28:48,370
kumwa vinyo nawe.

589
00:28:56,070 --> 00:28:57,860
Ndikungofuna kufunsa mafunso angapo.

590
00:28:57,860 --> 00:28:59,260
Kodi ndidikire nthawi yayitali bwanji?

591
00:28:59,680 --> 00:29:00,750
Kuyang'ana mkhalidwe uwu,

592
00:29:00,750 --> 00:29:02,160
mungakhale ndi mwayi mutamuwona

593
00:29:02,160 --> 00:29:03,270
choyamba penyani, ndi kuyankhula kwa iye

594
00:29:03,270 --> 00:29:04,030
ndi chachitatu.

595
00:29:10,680 --> 00:29:11,240
Bwenzi,

596
00:29:11,610 --> 00:29:14,340
aka ndi nthawi yanu yoyamba
ku Tianxiang Restaurant?

597
00:29:14,830 --> 00:29:16,030
Chonde ndiwunikireni.

598
00:29:17,110 --> 00:29:18,720
Yaoniang ndi malo odyera a Tianxiang

599
00:29:18,720 --> 00:29:19,960
wovina wotchuka kwambiri.

600
00:29:20,240 --> 00:29:22,880
Dansi yake ya Huxuan
ndi wotchuka ku North Xiang konse.

601
00:29:22,880 --> 00:29:24,270
Ngakhale amachokera ku nyumba ya mahule,

602
00:29:24,270 --> 00:29:25,610
iye ndi woyera

603
00:29:25,640 --> 00:29:27,040
ndipo samagulitsa thupi lake.

604
00:29:27,270 --> 00:29:28,130
Theka la chaka chapitacho,

605
00:29:28,640 --> 00:29:30,680
Lord Qian, woweruza wa Phoenix City,

606
00:29:30,680 --> 00:29:31,740
anatenga zokometsera kwa iye.

607
00:29:32,200 --> 00:29:33,030
Ambuye Qian

608
00:29:33,550 --> 00:29:34,960
ali kale ndi zaka 60.

609
00:29:35,750 --> 00:29:38,240
Ali ndi mkazi woopsa kunyumba,

610
00:29:38,440 --> 00:29:41,100
komabe akufuna kutenga
Yaoning ngati mdzakazi.

611
00:29:42,880 --> 00:29:43,880
Amagwiritsa ntchito mphamvu zake kupondereza anthu,

612
00:29:43,880 --> 00:29:44,960
mokakamiza kutenga mkazi wamba,

613
00:29:44,960 --> 00:29:46,350
zonse kuti amupange iye mdzakazi.

614
00:29:46,350 --> 00:29:47,510
Zopanda manyazi bwanji!

615
00:29:47,930 --> 00:29:49,530
Koma Yaoning sanafune.

616
00:29:49,880 --> 00:29:51,790
Anati ali kale ndi wokondedwa

617
00:29:51,790 --> 00:29:53,830
ndipo adzakwatiwa naye posachedwa.

618
00:29:54,190 --> 00:29:55,120
Ambuye Qian

619
00:29:55,310 --> 00:29:56,710
sanafune kumukakamiza.

620
00:29:57,030 --> 00:29:58,630
Anapatsa Yaoning theka la chaka.

621
00:29:58,640 --> 00:30:00,100
Ngati adakwatiwadi,

622
00:30:00,440 --> 00:30:01,510
iye akanazilola izo kukhala.

623
00:30:01,790 --> 00:30:02,880
Ngati sichoncho,

624
00:30:03,510 --> 00:30:05,240
iye ayenera kukhala mdzakazi wake.

625
00:30:06,110 --> 00:30:07,590
Tsopano miyezi 6 yatha,

626
00:30:08,160 --> 00:30:10,090
koma Yaoning sanakwatirebe.

627
00:30:11,110 --> 00:30:11,920
Tinaganiza

628
00:30:12,550 --> 00:30:14,680
Ambuye Qian amamutenga ngati mdzakazi

629
00:30:14,750 --> 00:30:15,750
zowona.

630
00:30:16,270 --> 00:30:17,160
Mosayembekezeka,

631
00:30:17,550 --> 00:30:20,110
Tianxiang Restaurant adalengeza mwadzidzidzi

632
00:30:20,510 --> 00:30:22,880
chochitika chowonera maluwa.

633
00:30:23,400 --> 00:30:24,240
Yaoning

634
00:30:24,880 --> 00:30:27,400
adzakhala akupuma ndi wake watsopano
Luanxue Dance pamwambowu.

635
00:30:27,400 --> 00:30:27,960
Onani,

636
00:30:28,720 --> 00:30:30,960
olemera amaonerera maluwa mumzinda

637
00:30:31,240 --> 00:30:32,440
onse asonkhana pano

638
00:30:32,510 --> 00:30:33,650
kungowona pang'ono

639
00:30:33,650 --> 00:30:35,540
Wovina wapamwamba kwambiri ku North Xiang.

640
00:30:39,510 --> 00:30:40,160
Bwenzi.

641
00:30:40,830 --> 00:30:42,290
Ngati mumakondanso Yaoniang,

642
00:30:42,750 --> 00:30:43,880
mukhozanso kupereka

643
00:30:43,880 --> 00:30:45,110
ndi kujowina malonda.

644
00:30:46,070 --> 00:30:47,670
Malingana ngati kupereka kwanu kuli kwakukulu,

645
00:30:47,720 --> 00:30:49,380
mudzakhala ndi mwayi usikuuno

646
00:30:49,830 --> 00:30:52,310
kucheza naye bwino usiku wonse.

647
00:31:10,720 --> 00:31:11,780
Zikomo, bwenzi.

648
00:31:25,160 --> 00:31:26,960
Kodi ameneyo si mnyamata wa ku Lingji Mountain?

649
00:31:26,960 --> 00:31:27,960
Nanga n’cifukwa ciani nayenso ali pano?

650
00:31:28,750 --> 00:31:29,880
Zinangochitika mwangozi bwanji.

651
00:31:37,200 --> 00:31:38,260
Yang'anani pa iye.

652
00:31:38,680 --> 00:31:40,280
Lero ndi tsiku lalikulu la Yaoning.

653
00:31:40,410 --> 00:31:41,600
Musamulole kuti athawe kapena kusochera

654
00:31:41,600 --> 00:31:42,660
ndi kuyambitsa mavuto.

655
00:31:43,200 --> 00:31:44,130
Lero litatha,

656
00:31:44,160 --> 00:31:45,830
tikhoza kutenga nthawi kumulanga.

657
00:31:45,830 --> 00:31:46,630
Limbikitsidwani.

658
00:31:47,440 --> 00:31:48,480
Ngati muchita bwino,

659
00:31:48,770 --> 00:31:50,010
mudzalandira mphotho.

660
00:32:16,680 --> 00:32:17,680
Lupanga langa lili kuti?

661
00:32:18,240 --> 00:32:19,540
Kunja kuli kosangalatsa,

662
00:32:19,540 --> 00:32:21,400
koma tikuyenera kuteteza pakhomo pano.

663
00:32:21,440 --> 00:32:23,030
Ndikufunanso kuwona kuvina kwa Yaoniang.

664
00:32:23,030 --> 00:32:23,690
Zokwanira.

665
00:32:23,850 --> 00:32:24,640
Kukupangani kuti muzilondera pano

666
00:32:24,640 --> 00:32:25,640
si chinthu choipa.

667
00:32:25,680 --> 00:32:26,720
Mtsikana ali mkati

668
00:32:26,720 --> 00:32:27,780
ali ndi chithunzi chachikulu.

669
00:32:27,960 --> 00:32:28,750
Ndikukuuzani,

670
00:32:28,750 --> 00:32:30,010
Madam Wu amamulemekeza kwambiri.

671
00:32:30,010 --> 00:32:31,160
Iye akufuna kumupanga iye
new top courtesan

672
00:32:31,160 --> 00:32:32,490
pambuyo pa masamba a Yaoning.

673
00:32:36,960 --> 00:32:37,480
Inu...

674
00:32:37,720 --> 00:32:39,200
Khalani chete ngati simukufuna kufa.

675
00:32:39,200 --> 00:32:40,200
Ndili ndi funso.

676
00:32:40,270 --> 00:32:42,400
Yankhani bwino, ndipo ndipulumutsa moyo wanu.

677
00:32:44,440 --> 00:32:46,700
Ndinati ndikungofuna
ndikufunseni funso.

678
00:33:02,310 --> 00:33:03,710
Mukuyembekezera chiyani?

679
00:33:03,830 --> 00:33:04,650
Kodi ife tikadali

680
00:33:04,830 --> 00:33:06,090
mukuyang'ana Yaoniang?

681
00:33:13,160 --> 00:33:14,490
Chavuta ndi chiyani bwana?

682
00:33:15,210 --> 00:33:16,590
Pamene Yaoning akuwonekera pambuyo pake,

683
00:33:16,590 --> 00:33:17,550
ndibwereke bwanji?

684
00:33:18,400 --> 00:33:19,750
Peonies ali ndi matani 50 aliwonse.

685
00:33:19,750 --> 00:33:20,810
Roses ndi masamba 20.

686
00:33:20,920 --> 00:33:22,920
Ena onse ndi matani 10 aliwonse.

687
00:33:23,590 --> 00:33:25,350
Bwana, mutha kusinthana ndalama ndi maluwa.

688
00:33:25,350 --> 00:33:26,960
Azimayi akamawonekera pambuyo pake,

689
00:33:26,960 --> 00:33:28,030
ngati muwona munthu amene mumamukonda,

690
00:33:28,030 --> 00:33:28,920
mukhoza kuika maluwa

691
00:33:28,920 --> 00:33:30,270
m'dengu kutsogolo.

692
00:33:31,070 --> 00:33:32,330
Mtundu ndi chiwerengero cha maluwa

693
00:33:32,330 --> 00:33:33,650
kuyimira zopempha.

694
00:33:34,110 --> 00:33:35,450
Lero, kuwonjezera pa Yaoniang,

695
00:33:35,450 --> 00:33:37,380
palinso amayi ena akuvina.

696
00:33:37,380 --> 00:33:39,290
Bwana, muli ndi zosankha zambiri.

697
00:33:42,790 --> 00:33:43,440
Pano.

698
00:33:45,450 --> 00:33:47,840
100 taels ndi zambiri,

699
00:33:48,100 --> 00:33:49,360
koma kwa nthawi iyi,

700
00:33:49,450 --> 00:33:51,160
Ndikuwopa kuti sichingapambane.

701
00:33:51,160 --> 00:33:53,220
Ngati simukufuna kulowa nawo zosangalatsa, Bwana,

702
00:33:53,400 --> 00:33:55,660
100 taels ndikwanira kupeza wina.

703
00:33:56,200 --> 00:33:57,110
Mwachitsanzo,

704
00:33:57,960 --> 00:33:58,680
ine.

705
00:33:59,390 --> 00:34:00,970
Ndingakhale wokondwa kukuvinirani,

706
00:34:00,970 --> 00:34:01,830
ngakhale kwaulere.

707
00:34:01,830 --> 00:34:02,680
Pano.

708
00:34:05,680 --> 00:34:06,540
Zikomo, Bwana.

709
00:34:09,840 --> 00:34:10,400
ndimati,

710
00:34:11,150 --> 00:34:12,330
ngati Su Taiyi ankadziwa

711
00:34:12,350 --> 00:34:13,480
ndalama zomwe adakusiyirani

712
00:34:13,500 --> 00:34:14,630
zidachitika chonchi,

713
00:34:14,980 --> 00:34:15,679
iye adzakhala

714
00:34:15,710 --> 00:34:16,909
akugudubuzika mmanda mwake.

715
00:34:21,590 --> 00:34:22,190
Yaoning.

716
00:34:22,530 --> 00:34:23,790
N'chifukwa chiyani mudakali pano?

717
00:34:23,949 --> 00:34:24,889
Chochitikacho chatsala pang'ono kuyamba.

718
00:34:24,889 --> 00:34:25,920
Pitani mukakonzekere.

719
00:34:36,510 --> 00:34:37,110
Yaoning,

720
00:34:37,320 --> 00:34:38,050
ndimvereni.

721
00:34:38,670 --> 00:34:39,800
Kotero inu potsiriza munabwera.

722
00:34:40,400 --> 00:34:41,440
Ndimaganiza kuti mukuwopa

723
00:34:41,440 --> 00:34:42,969
za ulamuliro wa munthu wokalamba uja

724
00:34:43,120 --> 00:34:44,650
ndipo sanayese kundidzera ine.

725
00:34:45,280 --> 00:34:45,800
Inde.

726
00:34:46,260 --> 00:34:47,659
Ndinachita mantha kwambiri pamenepo.

727
00:34:47,960 --> 00:34:49,230
Koma sindikuchitanso mantha.

728
00:34:49,230 --> 00:34:50,150
Ndikuchotsani.

729
00:34:50,150 --> 00:34:51,150
Tichoka ku North Xiang,

730
00:34:51,150 --> 00:34:51,670
thawira kutali,

731
00:34:51,670 --> 00:34:52,800
ndipo osabwereranso.

732
00:34:57,670 --> 00:34:58,930
Sindinawone kalikonse.

733
00:35:00,630 --> 00:35:01,230
Zikomo.

734
00:35:01,360 --> 00:35:02,000
Tiyeni tizipita.

735
00:35:14,280 --> 00:35:15,070
Ikuyamba.

736
00:35:15,070 --> 00:35:16,870
Yuniang, chonde pitani pa siteji.

737
00:35:36,590 --> 00:35:37,850
Ndi Yaoning iti?

738
00:35:38,880 --> 00:35:39,740
Inu simukudziwa?

739
00:35:40,230 --> 00:35:42,030
Mwachibadwa, inenso sindikudziwa.

740
00:35:50,320 --> 00:35:51,360
Ndibwino kubwezera wolakwika

741
00:35:51,360 --> 00:35:52,230
kuposa kuphonya yoyenera.

742
00:35:52,230 --> 00:35:52,910
Nanga bwanji

743
00:35:53,440 --> 00:35:54,500
tiyimitsa kaye?

744
00:36:22,180 --> 00:36:26,700
Zabwino!

745
00:36:27,000 --> 00:36:28,590
Zabwino!

746
00:36:29,710 --> 00:36:30,880
Zabwino!

747
00:36:31,110 --> 00:36:33,150
Zabwino!

748
00:36:33,250 --> 00:36:33,840
Zabwino kwambiri.

749
00:36:33,840 --> 00:36:35,000
Zabwino kwambiri.

750
00:36:47,670 --> 00:36:48,730
Kuvina kwakukulu kotere.

751
00:36:49,400 --> 00:36:51,400
Zabwino!

752
00:36:51,840 --> 00:36:52,630
Zabwino kwambiri.

753
00:36:53,630 --> 00:36:54,700
Zodabwitsa kwambiri.

754
00:36:54,700 --> 00:36:56,090
Zabwino!

755
00:36:57,070 --> 00:36:58,400
Uyu akuwoneka ngati iye.

756
00:36:59,150 --> 00:36:59,840
Ic?

757
00:37:12,030 --> 00:37:14,400
Pansanja yachiwiri, Chuan Room—Mr. Lu

758
00:37:14,540 --> 00:37:15,890
ali ndi ndalama zokwana 500

759
00:37:16,270 --> 00:37:18,640
pa msonkhano wachinsinsi ndi Yuniang

760
00:37:19,360 --> 00:37:20,820
kusangalala ndi kuvina kosangalatsa

761
00:37:20,840 --> 00:37:22,840
pansi pa maluwa ndi kuwala kwa mwezi!

762
00:37:24,110 --> 00:37:26,510
Zabwino!

763
00:37:28,670 --> 00:37:29,590
Yuniang?

764
00:37:30,480 --> 00:37:32,150
Uyu si Yaoning.

765
00:37:33,150 --> 00:37:34,150
Kodi tiyenera kuchita chiyani?

766
00:37:35,590 --> 00:37:36,650
Nanga tingatani?

767
00:37:37,110 --> 00:37:38,370
Pitirizani kulandira mphotho.

768
00:37:48,370 --> 00:37:49,300
N'chifukwa chiyani muli pano?

769
00:37:50,400 --> 00:37:51,200
Mumandidziwa?

770
00:37:54,710 --> 00:37:56,310
N'chifukwa chiyani ukuoneka wodziwika bwino?

771
00:37:59,630 --> 00:38:00,230
Ziyiwaleni.

772
00:38:00,670 --> 00:38:01,870
Izo ziribe kanthu.

773
00:38:02,480 --> 00:38:03,480
Kodi mumamwa vinyo?

774
00:38:17,520 --> 00:38:18,590
Tiyeni timwe.

775
00:38:18,710 --> 00:38:19,280
Inu.

776
00:38:19,840 --> 00:38:20,440
Inu.

777
00:38:20,800 --> 00:38:21,510
Imwani.

778
00:38:22,190 --> 00:38:23,090
Ulendowu ndi wofunika kwambiri.

779
00:38:23,090 --> 00:38:23,840
Inde.

780
00:38:23,920 --> 00:38:24,590
Idyani, idyani.

781
00:38:24,740 --> 00:38:26,260
Usikuuno ndi wofunikadi.

782
00:38:26,260 --> 00:38:26,780
Zabwino!

783
00:38:27,480 --> 00:38:28,230
Zosankha.

784
00:38:28,510 --> 00:38:29,230
Ndi chithunzi chokongola bwanji.

785
00:38:29,230 --> 00:38:29,960
Zikomo.

786
00:38:55,070 --> 00:38:55,690
Yaoning.

787
00:38:55,790 --> 00:38:57,280
N'chifukwa chiyani ukumwa mowa?

788
00:38:57,560 --> 00:38:58,390
Bwerani ndi ine, mwamsanga.

789
00:38:58,390 --> 00:38:59,650
Mukupita pa siteji.

790
00:39:06,960 --> 00:39:07,590
Inu.

791
00:39:08,000 --> 00:39:08,860
Pitirizani kumwa.

792
00:39:11,980 --> 00:39:14,310
Ali kuti mayi yemwe amamwa nane?

793
00:39:15,480 --> 00:39:16,190
Bwana,

794
00:39:16,800 --> 00:39:18,000
mukufuna vinyo wina?

795
00:39:18,400 --> 00:39:18,960
Posafunikira.

796
00:39:20,920 --> 00:39:22,080
Bwana, mumachita ngati

797
00:39:22,110 --> 00:39:24,190
simunagwirepo dzanja la dona kale.

798
00:39:24,190 --> 00:39:25,290
Chifukwa chiyani wamanyazi?

799
00:39:26,070 --> 00:39:26,590
Bwenzi.

800
00:39:27,210 --> 00:39:29,210
Ngati mutaya mwayi wanu ndi mayiyo,

801
00:39:29,220 --> 00:39:30,850
mudzakhala otembereredwa ndi kumwamba.

802
00:39:36,710 --> 00:39:37,230
Bwenzi,

803
00:39:37,920 --> 00:39:39,720
chandamale chanu, Yaoniang, chafika.

804
00:39:40,710 --> 00:39:42,440
Bwanji simunatiuze kale?

805
00:39:42,960 --> 00:39:43,800
Aliyense pano

806
00:39:44,140 --> 00:39:45,500
ndi pambuyo pa Yaoning.

807
00:39:46,100 --> 00:39:47,560
Inu anyamata ndinu olemera ndi amphamvu.

808
00:39:47,560 --> 00:39:48,960
Sindingathe kupikisana nanu.

809
00:39:49,110 --> 00:39:50,040
Kotero inenso ndikhoza

810
00:39:50,110 --> 00:39:51,770
lolani kuti mugulitse madona ena angapo

811
00:39:52,000 --> 00:39:53,330
ndi kuwononga ndalama zanu.

812
00:39:53,880 --> 00:39:54,590
Bwenzi,

813
00:39:55,150 --> 00:39:57,190
mukugwiritsa ntchito
Makumi atatu ndi Sikisi Stratagems apa?

814
00:39:57,190 --> 00:39:58,450
Ndiko kusewera zauve.

815
00:40:21,030 --> 00:40:21,670
Yaoning,

816
00:40:21,970 --> 00:40:22,960
simukuvina bwanji?

817
00:40:22,960 --> 00:40:24,110
Eya, bwanji?

818
00:40:24,590 --> 00:40:26,960
Kuvina, kuvina, Yaoning!

819
00:40:28,190 --> 00:40:29,230
Kuvina!

820
00:40:30,000 --> 00:40:30,760
Kuvina!

821
00:40:32,080 --> 00:40:32,680
Bwana.

822
00:40:34,190 --> 00:40:34,920
Ayi zikomo.

823
00:40:36,840 --> 00:40:37,900
Fulumirani ndikuvina!

824
00:40:38,340 --> 00:40:39,270
Fulumirani!